Tradução: Vicente Huidobro - Poemas Árticos e Equatorial

Vicente Huidobro

acaba de ser publicada a edição de primavera da revista portuguesa de artes, religiões e ciências TRIPLOV. a edição homenageia o poeta chileno Vicente Huidobro [mira: http://triplov.com/revistaTriplov/

]

dentre os diversos textos, escritos pelo poeta e sobre/ para o poeta, constam alguns poemas deu seu livro POEMAS ÁRTICOS, traduzidos por mim [aquí: http://triplov.com/revistaTriplov/poemas-articos/

]

a tradução é um projeto de publicação de suas obras completas em terras brasis, levado a cabo por mim e a Martelo Editorial, do aguerrido/querido Miguel Jubé, com apoio da Fundación Huidobro que me deu esta alegria y presente ❤️

as primeiras obras já aparecem no início do segundo semestre - "EQUATORIAL" e "POEMAS ÁRTICOS", em comemoração aos 100 anos da publicação de ambas.

e é isso, continuar a vida, pela beleza, contra o horror.
com as gratidões de sempre a Mario Meléndez Muñoz, Silvana Guimarães, Miguel Jubé é e claro, à poesia, esta insubmissa.

Helicóptero, Vicente Huidobro